2019年2月28日 星期四

轉貼自PTT:「Re: [閒聊] 如何加強英文」

※ 引述《jzs1989130 (Sian)》之銘言:
 : 今天郵政招考答案出爐 : 國英考很差
 : 尤其英文根本慘不忍睹
 : 覺得自己的字彙量真的完全不足
 : 文法也是有待進步... 
 : 開始思考著要補習了
 : 以這段期間背單字的經驗是
 : 教材上的單字怎麼背怎麼忘 越背越忘記
 : 反而在FB或其他方式看一些英文訊息或短文的生字比較能記起來
 : 發覺自己是屬於必須要能有實際應用經驗才能記的住的類型
 : 就是如果只是單純背單字 : 不要說一個禮拜 : 可能2.3天之後就忘記了
 : 但如果藉由看FB動態或文章認識的單字
 : 或者是如果之前背過的單字有在文章裡出現過的話
 : 就比較能記的住了
 : 簡單說我可能是屬於必須要藉由多看文章
 : 把英文融入生活才能記得住
 : 可惜等我發現這點並開始這麼做的時候離考試日期已經屈指可數了
 : 所以決定現在起就要這樣做
 : 不知道像這樣的方式
 : 除了補習班課堂上的內容以外
 : 還有什麼方法可以加強英文能力呢 !?
 : 看 大家說英語之類的英文雜誌可行嘛
 : 不知道各位還有什麼其他讀物的建議呢 !?
 : PS.小弟是考郵政內勤

小弟是台科大外語系畢業的,給你一些建議吧。 

我這輩子到現在沒出過國,讀外語系但是連坐飛機到國外都沒嘗試過。 

家裡人也不算高知識分子,從小就沒特別訓練我英文。

我記得我高中英文是這樣念的:

把建宏出版社的"圖解英文法"文法書寫完, 找一本七千字單字書。 

長春藤解析英語雜誌,彭蒙惠,紐約時報....etc,你喜歡啥就看啥。

接下來要說的才是重點:

我每天至少花兩個小時抄英文文章, 

怎麼抄? 

用筆用手 抄什麼? 單字本的每一個英文字,每一句話。

雜誌或報紙的每個單字,每一句話, 每天固定想著句子改怎麼翻譯。 

反正就是很像機器人,不停得抄抄抄抄抄抄抄抄抄抄抄抄。 

抄了兩年之後英文就15級分。 很簡單吧。 

只是過程很無聊。 然後手很酸。 

以上我掛保證。 感謝閱讀。

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.205.82 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Examination/M.1446797861.A.4B8.html
Kyosera: 讚! 11/06 16:25
qlz: 挺有道理 11/06 16:28
RightRound: 平易近人的攻略,不錯給推 11/06 16:29
keyasi: 好猛 看了手都痠 =DDD 11/06 16:47
xiapomelo: 推堅持 像我就是狂看英 美劇 哈 11/06 17:00
ntc039400: 厲害,推! 11/06 17:10
ntc039400: 順便問一下原po,會把文章背下來嗎@@ 11/06 17:12

不會耶,我覺得背文章是很搞剛ㄟ做法。 我學寫英文文章到現在,還沒背過半篇文章。 高中時還因為不背文章而遭到英文老師斥責。 結果事實還是證明:不背文章照樣可以拿到一定成績。

agostodos: 其實只要想為什麼自己會說中文……因為你每天都說啊! 11/06 17:19
jacksn: 但是照這樣做其他科就不用念了... 11/06 17:29

還好吧,也才抄兩個小時。 一般拚國考的不都是讀8HR/per day嗎? 抄寫其實是逼自己專心的方式,我是靠這樣逼自己專心的, 不然效率會更差。

※ 編輯: Nilo (114.36.205.82), 11/06/2015 17:40:49
※ 編輯: Nilo (114.36.205.82), 11/06/2015 17:42:39 

david7796: 沒有天才的智力 這是最穩的方法 11/06 17:46
sunnydragon7: 抄寫順便學會認單字~ 11/06 17:46
tckuo: 我個人經驗,考試和程度是兩回事,各有方法,能相得益彰最 11/06 19:23
tckuo: 好,若不行得搞清楚到底是要增加分數還是提升程度,否則努 11/06 19:24
tckuo: 力半天可能... 11/06 19:24
tckuo: 補習班有些訓練或撇步是很厲害的,但只適用於考試,而有些 11/06 19:28
tckuo: 正統方法可提升程度,但等到學好再去考試就太遲了 11/06 19:28
poyga: 請問英文文章都去哪邊抄呢? 11/06 19:29
redpig0905: 原來如此! 11/06 20:01
tckuo: 我英檢是可貓到中高級,但實際程在哪自己心知肚明 11/06 20:20
milk7054: 翻字典的時間可能比抄的時間還多= = 11/06 20:32
arou916: 請問原po你只是單純抄寫而已嗎?一篇文章抄幾遍呢?對於 11/06 21:18
arou916: 文章中不懂的單字會特別花時間去查和背嗎?會的話,這包 11/06 21:18
arou916: 括在兩小時內嗎?感謝 11/06 21:18

抄一遍就好了,不會的單字就看雜誌有沒有講解, 有講解的就看講解,沒講解的就查英英字典, 再把英英字典裡單字的英文解釋再抄一次。 同樣的內容不用再重複看,反正忘了就忘了,每天按進 度抄文章。 當初7000字單字本有600多頁,我一天抄三頁, 一年內就抄完了,因為有+上抄雜誌,我一天抄兩本雜誌 的文章(常春藤解析英語+彭蒙惠,偶而再抄紐約時報) 。

※ 編輯: Nilo (114.36.205.82), 11/06/2015 21:46:03

watermom5566: 閱讀沒問題,聽力根本悲劇... 11/06 21:45
afdn12345: 我覺得單字比文法重要..以前因緣際會和老外對談一下子 11/06 21:59
afdn12345: 他問我學校成績如何 我根本不知道怎麼回應 我只說 11/06 21:59
afdn12345: i am dropout ever.... 我就講不出來 但是老外知道 11/06 22:01
afdn12345: 就明瞭一切 那時老外我也問我學校參加啥社團 我也只會 11/06 22:02
afdn12345: 所以先把單字背起來吧 且對考試也很有幫助 11/06 22:03
yitetsai: 可是我覺得光抄沒有去理解和背有點沒效果,就像之前聽了 11/06 22:21
yitetsai: 某補習班伊X老師說的把行政法相關的法條全抄過後完全沒 11/06 22:21
yitetsai: 幫助,頂多練字而已,抄完沒吸收進去和了解意思,馬上就 11/06 22:21
yitetsai: 會忘,純粹個人的意見,其他人可能就適合這種方法。 11/06 22:21
s662445: 回樓上,我覺得他說的抄法條很有用耶,況且老師夜不是叫 11/06 22:36
s662445: 我們就單純抄,有認真標出法條考點,那條自然多看幾次就 11/06 22:36
s662445: 背起來了~ 11/06 22:36
yitetsai: 所以我說每個人可吸收程度不同,我也是照著他的方法抄, 11/06 22:51
yitetsai: 但就覺得沒效果,反而是後來去聽陳老師的課,行政法才開 11/06 22:51
yitetsai: 竅 11/06 22:51
yitetsai: 我是覺得要先去理解它的意思再背會比較輕鬆也比較快記起 11/06 22:58
yitetsai: 來,如只是一昧的抄效果不好。 11/06 22:58
Hankuda: 推 真的就是抄! 11/06 23:02
r833123: 推 11/06 23:15
blue999: 是一邊抄一邊想著 這段英文怎麼翻譯嗎? 11/06 23:20
HtcNewOne: 勤能補拙 值得效法 11/06 23:21
yukai0919: 土法煉鋼還是最有效的方法啊!!! 11/06 23:30
jim810703: 酷欸!真是好方法 11/07 00:25
uppowergo: 為什麼要抄? 11/07 03:27
wstory: 3Q~ 11/07 06:51
loveIFC: 看歐美劇+1 11/07 09:13
EEERRIICC: 這算是有效的方法 但不是好方法 11/07 09:18
EEERRIICC: 時間成本是會隨著年齡曲線一起上升的... 11/07 09:19
iamin1q84: 其實抄不如看就好 11/07 09:41
Lumia625: 不覺得需要抄 看熟就好 11/07 09:48

是否需要抄是看個人啦。在下一看書就是會打瞌睡,只好 邊抄邊看,才能防止周公入腦;有天縱之才,看書不打瞌睡,過目不忘者, 當然不需要像在下這種廢物如此作為。 

※ 編輯: Nilo (114.36.216.19), 11/07/2015 10:04:50

glenna9305: 手寫的話會經過眼→腦→手三道步驟,比只看還要好 11/07 10:40
artisi: 請問15級分是幾分? 沒概念 我59年次看不懂 11/07 10:42
artisi: 滿分是100級分嗎? 11/07 10:42
sunnydragon7: 15級分算滿分~分數可能落在80~100分之間~ 11/07 10:46
sunnydragon7: 級分是用原始分數換算過去的~ 11/07 10:47
sunnydragon7: 法條用抄的OK~但是關鍵字還是要畫出來 11/07 10:48
artisi: 謝謝樓上 WIKI查到了 好複雜 15級分是87.51~100(滿分 11/07 10:50
artisi: https://goo.gl/ZNRBl8 11/07 10:51
davidcute90: 原來一天要8小時啊,我看來我都念超過了 11/07 16:24
p101422: 遇到同好!我也是用抄寫的方式,不然很容易讀一讀就從看 11/07 18:26
p101422: 書變成被書看了 11/07 18:26
p101422: 但要小心,不要抄到最後筆記本都背得比你熟就是了 11/07 18:31
doublepoint: 推~謝謝分享 11/08 16:03
exo03: 大推 11/08 19:28
推文自動更新已關閉

沒有留言: